{"id":175,"date":"2020-12-27T00:40:24","date_gmt":"2020-12-26T15:40:24","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.osaka-umeda-church.jp\/en\/?page_id=175"},"modified":"2021-03-10T16:50:08","modified_gmt":"2021-03-10T07:50:08","slug":"history","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/osakaumeda.osaka.catholic.jp\/es\/history\/","title":{"rendered":"Historia"},"content":{"rendered":"<h1> Las cinco iglesias <\/h1>\n<p>Exist\u00edan 5 iglesias en el \u00e1rea de la ciudad de Osaka antes de la iglesia cat\u00f3lica de umeda: la iglesia de Kitano ( Fundada en 1906 con el padre Marie Julien Sylvain Bousquet), Himesato Church (Fundada en 1951 con el p\u00e1rroco Takanori Furuya hasta 1981. Luego estuvieron a cargo los padres Hirokichi Ishihara, Minoru Ikeda y Andre Broekaert), Fukushima Church (Fundada en 1952 con el p\u00e1rroco Father Tetsuo Yamaguchi hasta 1953. Luego estuvo el padre Katsumi Miyamoto estuvo a cargo hasta 1953. Luego, el padre Uenaka Jutoshi estuvo a cargo hasta 1988. Por \u00faltimo, el padre Mushe estuvo a cargo hasta 1995), Mikuni Church (Fundada en 1953 con el padre Masaru Yamaguchi como p\u00e1rroco hasta 1955. Luego el padre Dominic fue designado hasta 1961. Seguido por el padre Koichi Iijima hasta 1963. El padre Nishida tomo su posici\u00f3n hasta 1972. Luego el padre Massao Mase hasta 1977, seguido por el padre Joseph Finati (colombin) hasta 1980. Luego el padre James Murronii hasta 1982, seguido por el padre Daniel Griffin hasta 1991. El \u00faltimo p\u00e1rroco fue Saburo Nakamura hasta 1996.) y Sakuranomiya Church (Fundada en 1966 con el padre Masaru Yamaguchi como parroco hasta 1969. Luego el padre Toshihiko Nishiyama tom\u00f3 su lugar hasta 1970. La gu\u00eda de la iglesia fue dada a los padres Santiago Gomez, Felix Gorind, Kambara, Ondara, Redondo, Lecumberri e Izco hasta 1995).<\/p>\n<h1> La iglesia de Kitano <\/h1>\n<p>La iglesia de Kitano fue localizada f\u00edsicamente en donde actualmente se encuentra la iglesia de Osaka Umeda. Fue la cuarta iglesia cat\u00f3lica establecida en la ciudad de Osaka, siendo seguida por las iglesias de Kawaguchi, Uchiawajimachi, y Tamatsukuri. Se situ\u00f3 en el distrito central de Kita-ku Kitano Komatsubara-cho, y se dice que en sus inicios se situaba en el actual edificio en donde TOHO CINEMA se encuentra. En 1912 la iglesia de dimensiones peque\u00f1as fue cambiada a Nakatsu-ch\u014d Shimo 3 ban. La nueva zona estaba localizada cerca de la antigua estaci\u00f3n de Nakatsu de la l\u00ednea de Hankyu y fue llamada iglesia Kitano Rokusaibashi en aquel tiempo. En 1923, la l\u00ednea JR empez\u00f3 su construcci\u00f3n, y se forz\u00f3 a la iglesia a cambiar de localizaci\u00f3n nuevamente. El destino de localizaci\u00f3n fue en un lugar a mitad de camino hacia el este de la estaci\u00f3n de polic\u00eda de Nakatsu (Hoy en d\u00eda la estaci\u00f3n subterranea de Nakatsu). Mientras la l\u00ednea subterranea del tren de la ciudad era construida, en 1934 la iglesia de Kitano fue cambiada al lugar actual; en donde, el padre Jean Baptiste Geley contruyo una iglesia de estilo catedral g\u00f3tico. Desde de haber guiado y establecido la iglesia de Kitano, el padre Busquet fue trasladado para ayudar con la construcci\u00f3n de la iglesia de Shukugawa(1921). Luego retorno a su pa\u00eds temporalmente, \u00e9l fue reasignado a la iglesia de Kitano, en donde fue tomado por los militares, siendo torturado y sufriendo el martirio en 1943. Desafortunadamente, el 25 de mayo de 1945 la iglesia fue quemada por un ataque a\u00e9reo. La reconstrucci\u00f3n posguerra fue llevada a cabo en el tiempo del padre Hideyoshi Noguchi (1945-1950), tiempo en el que se coloc\u00f3 la primera piedra (1949) bajo el dise\u00f1o y mando del se\u00f1or Yorimu Tsuchida. \u00c9l fue sucedido por Tetsuji Sasaki, Satoru Ogawa, y el padre Yutaka Inada (1956-1963), y la iglesia fue revivida por su arduo trabajo pastoral. Hombres y mujeres j\u00f3venes, empresario que deseaban casarse, empezaron a asistir a la iglesia. El trabajo pastoral hecho por el padre Inada fue seguir por el trabajo de los padres Taro Hiramatsu, Minoru Ikeda, Hiroyoshi Tsubouchi, Asayama Soiwa (1970-1979), Tetsuo Yamaguchi (1979-1989), Taketsuo Ishikawa y Nobu Yoshimura (1992-1995). En ese entonces siendo todos ellos del bloque misionero de la iglesia.<\/p>\n<h1> La construcci\u00f3n del centro Osaka Umeda <\/h1>\n<p>El centro cat\u00f3lico de la iglesia de Kitahama fue construido al mismo tiempo de la reconstruccion pos guerra de la ciudad de Osaka. Desde la parte sur de la estaci\u00f3n de Osaka de la l\u00ednea JR, se construyeron a la vez las tiendas departamentales de Hanshi, el edificion de Nippon life, el edificio Marunouchi, y el primer y segundo edificio Ekimae, entre otros.<\/p>\n<p>Por otro lado, el desarrollo en la parte norte de la estaci\u00f3n del JR empez\u00f3 despu\u00e9s de eso. La tienda departamental de Hankyu fue el \u00fanico edificio frente a la l\u00ednea Midosuji, y la estaci\u00f3n de umeda norte estaba justo al norte de esta. Pero la tienda departamental fue tambi\u00e9n expandida al norte, y la estaci\u00f3n de Umeda fue tambi\u00e9n cambiada y distribuida lejos del norte, incluyendo la puerta n\u00famero tres y su larga distancia de la estaci\u00f3n de bus de Hankyu. M\u00e1s a\u00fan, un \u00e1rea de comedores y restaurantes continu\u00f3 hacia el norte, a\u00f1adiendo el Hotel Hankyu Internacional; revitalizando as\u00ed el distrito norte. Especialmente, la gran tierra usada por la l\u00ednea JR fue desarrollada. En este contexto, el sitio y los edificios de la iglesia de Kitano provocaban risas vi\u00e9ndose la iglesia rodeada de rascacielos, \u00abNo es muy costoso tenere un jardin de flores en medio de una tierra de negocios?\u00bb. Fue en ese momento que se necesit\u00f3 un use eficiente de la tierra en donde estaba localizada la iglesia de Kitano.<\/p>\n<p>Llego el tiempo cuando el cierre de la iglesia de Kitahama fue decidido en 1995, y la integraci\u00f3n con la iglesia de Mikuni se dio en el 2003. En el 2006, celebrando el aniversario n\u00famero 100 y su fundaci\u00f3n, con la practica del trabajo y la uni\u00f3n de la pastoral misionera bajo el plan Shinsei, la iglesia de Kitano fue renombrada con el nombre de Iglesia de Osaka Umeda de la sagrada Familia integr\u00e1ndose con la iglesia de Himesato, Fukishima, y Sakuranomiya. Entonces, se decidi\u00f3 que la iglesia de Kirano, en conjunto con la iglesia de Sekime, se volvieran parte del grupo pastoral de Umeda (Osaka Kita Chuku).<\/p>\n<p>La ceremonia de culminaci\u00f3n y consagraci\u00f3n de la catedral se llev\u00f3 a cabo el 6 de marzo de 2011 por el Nuncio Apost\u00f3lico A. Bottari de Castelli y el Arzobispo Jun Ikenaga. De esta forma, las 5 iglesia de Mikuni, Himesato, Fukushima, Sakuranomiya y Kitano (inlcuyendo a Kitahama), las cuales fueron preparadas por m\u00e1s de 10 a\u00f1os, fueron integradas en nombre y realidad, y la iglesia de Osaka Umeda fue establecida.<\/p>\n<h1> El significado del edificio Sakura Famiria <\/h1>\n<p>\u00abSakura Famiria\u00bb es un edificio que se mantiene en la antigua localizaci\u00f3n de la iglesia de Kitano en conjunto con el Hotel Hearton Kita Umeda, (el cual es acojido por la Iglesia Osaka umeda como un parroquiano), la Universidad de Sofia Satellite Campus y el centro misionero de San Pablo. La distribuci\u00f3n del centro es el siguiente: En el primer piso existe una oficina administrativa\u00a0 una capilla peque\u00f1a y la librer\u00eda de San Pablo, en el segundo piso se encuentra la Universidad de Sofia Satellite Campus, en el tercer piso se encuentra la catedral y en el cuarto piso se encuentra el centro de reuniones, como un lugar para rezar, investigar e interactuar. El prop\u00f3sito es hacer un lugar placentero para las actividades.<\/p>\n<p>La decoraci\u00f3n de la catedral fue hecha por el escultor italiano C. Bonanotte. La decoraciones de este artista est\u00e1n en la capilla y en la entrada, as\u00ed como en los altares al lado de las paredes. Los adalides de la iglesia son la \u00abSagrada Familia\u00bb, los cuales son llamados \u00abSacra Famiglia\u00bb en italiano.<\/p>\n<h1> Actividades actuales <\/h1>\n<p>La misa del domingo es celebrada a las 7 de la ma\u00f1ana en Japones y 9 de la ma\u00f1ana en Ingles. Adicionalmente, a las actividades como parroquianos, la Iglesia de Osaka Umeda tambi\u00e9n lleva actividades que la Iglesia de Kitahama como centro cat\u00f3lico llevaba, y mantiene cursos introductorios a la fe, cursos de matrimonio y numerosos cursos de profundizaci\u00f3n de la fe para creyentes. Los funerales se llevan a cabo\u00a0 en la iglesia de Sekime o en el cuarto de reuniones de la iglesia de Himesato.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n acoge a devotos extranjeros que viven en jap\u00f3n de todos los continentes que vienen por negocio o turismo. Al ser un lugar en donde todo tipo de creyentes pueden convivir, se convierte en un centro de intercambio cultural.<br \/>\nLas relaciones con las personas de la regi\u00f3n tambi\u00e9n son profundizadas. Por ejemplo, ahora la iglesia de Umeda se dedica a rezar por los deseos pedidos en el \u00e1rbol de navidad en la regi\u00f3n de Umeda.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las cinco iglesias Exist\u00edan 5 iglesias en el \u00e1rea de la ciudad de Osaka antes de la iglesia cat\u00f3lica de umeda: la iglesia de Kitano ( Fundada en 1906 con el padre Marie Julien Sylvain Bousquet), Himesato Church (Fundada en 1951 con el p\u00e1rroco Takanori Furuya hasta 1981. Luego estuvieron a cargo los padres Hirokichi &hellip; <a href=\"https:\/\/osakaumeda.osaka.catholic.jp\/es\/history\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-175","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Historia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/osakaumeda.osaka.catholic.jp\/es\/history\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Historia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las cinco iglesias Exist\u00edan 5 iglesias en el \u00e1rea de la ciudad de Osaka antes de la iglesia cat\u00f3lica de umeda: la iglesia de Kitano ( Fundada en 1906 con el padre Marie Julien Sylvain Bousquet), Himesato Church (Fundada en 1951 con el p\u00e1rroco Takanori Furuya hasta 1981. Luego estuvieron a cargo los padres Hirokichi &hellip; Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/osakaumeda.osaka.catholic.jp\/es\/history\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Iglesia Catolica de Osaka Umeda\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Sacra-Familia-Osaka-Umeda-110874987335111\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-10T07:50:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@osakaumedach\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/osakaumeda.osaka.catholic.jp\\\/en\\\/history\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/osakaumeda.osaka.catholic.jp\\\/en\\\/history\\\/\",\"name\":\"Historia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/osakaumeda.osaka.catholic.jp\\\/ja\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-12-26T15:40:24+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-10T07:50:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/osakaumeda.osaka.catholic.jp\\\/en\\\/history\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/osakaumeda.osaka.catholic.jp\\\/en\\\/history\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/osakaumeda.osaka.catholic.jp\\\/en\\\/history\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/osakaumeda.osaka.catholic.jp\\\/ja\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"History\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/osakaumeda.osaka.catholic.jp\\\/ja\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/osakaumeda.osaka.catholic.jp\\\/ja\\\/\",\"name\":\"Iglesia Catolica de Osaka Umeda\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/osakaumeda.osaka.catholic.jp\\\/ja\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Historia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/osakaumeda.osaka.catholic.jp\/es\/history\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Iglesia Catolica de Osaka Umeda - [:ja]\u6cbf\u9769[:en]History[:es]Historia[:]","og_description":"Las cinco iglesias Exist\u00edan 5 iglesias en el \u00e1rea de la ciudad de Osaka antes de la iglesia cat\u00f3lica de umeda: la iglesia de Kitano ( Fundada en 1906 con el padre Marie Julien Sylvain Bousquet), Himesato Church (Fundada en 1951 con el p\u00e1rroco Takanori Furuya hasta 1981. Luego estuvieron a cargo los padres Hirokichi &hellip; Continued","og_url":"https:\/\/osakaumeda.osaka.catholic.jp\/es\/history\/","og_site_name":"Iglesia Catolica de Osaka Umeda","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Sacra-Familia-Osaka-Umeda-110874987335111","article_modified_time":"2021-03-10T07:50:08+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@osakaumedach","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/osakaumeda.osaka.catholic.jp\/en\/history\/","url":"https:\/\/osakaumeda.osaka.catholic.jp\/en\/history\/","name":"Historia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/osakaumeda.osaka.catholic.jp\/ja\/#website"},"datePublished":"2020-12-26T15:40:24+00:00","dateModified":"2021-03-10T07:50:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/osakaumeda.osaka.catholic.jp\/en\/history\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/osakaumeda.osaka.catholic.jp\/en\/history\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/osakaumeda.osaka.catholic.jp\/en\/history\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/osakaumeda.osaka.catholic.jp\/ja\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"History"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/osakaumeda.osaka.catholic.jp\/ja\/#website","url":"https:\/\/osakaumeda.osaka.catholic.jp\/ja\/","name":"Iglesia Catolica de Osaka Umeda","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/osakaumeda.osaka.catholic.jp\/ja\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/osakaumeda.osaka.catholic.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/osakaumeda.osaka.catholic.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/osakaumeda.osaka.catholic.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osakaumeda.osaka.catholic.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osakaumeda.osaka.catholic.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=175"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/osakaumeda.osaka.catholic.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/175\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":521,"href":"https:\/\/osakaumeda.osaka.catholic.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/175\/revisions\/521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/osakaumeda.osaka.catholic.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}